本文目录一览:
- 1、古时候把WC称为什么?
- 2、为什么厕所要叫WC,到底WC英文全写是什么
- 3、为什么在中国厕所被称为“WC”?
- 4、厕所为什么叫wc
- 5、wc 的来历? 为什么中国人用,日本人用,美国人反倒不知道什么是WC??
古时候把WC称为什么?
WC是一种很粗俗的表达方式(相当于中国乡村常在厕所中标“男”“女”),是英美等国一二百年前使用的,现在多使用TOILET、Bathroom、Restroom(AmE)等较文雅的词。在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上此缩写在英文国家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他单词,所以真正讲英文的人到了中国却不知道此缩写代表什么意思。 在美国,绝对没有人使用这个缩写的。一般称为,Restroom 或者 Bathroom,有些地方也用 Washroom。在中国用 WC 来代表厕所,可以说是中式英语的一种变异。因此建议中国人,在中国,用中文,这样就可以避免这种不伦不类的现象发生了。
厕所古称“涸藩”或称“圊”、“轩”;又因古时农家厕所只用茅草遮蔽,故称为“茅厕”。《晋书·王敦传》云:“石崇以奢系于物,厕上常有十余婢侍列,皆有容色,置甲煎粉沉香汁。有如厕者,皆易新衣而出。”古人管上厕所叫“如厕”,又名“出恭”,从这条史料来看,石崇家里的厕所确实豪华异常。
1903年,慈禧太后以谒见西陵为名,度行新造的芦汉铁路。芦汉督办盛宣怀是个马屁精,特地准备一辆花车,车内床侧有一门,门内有一被称作“如意桶”的马桶。桶底贮黄沙,上注水银,粪落水银中,无迹无味。外施宫饰绒缎,成一绣墩,可谓奢侈之极。
16世纪前后的欧洲似乎还未普遍设厕所,莫里喜剧里描写的巴黎人,便拿起便壶随便往外倒,毫不顾及路上的行人。1596年抽水马桶被英国人哈林顿发明。从此以后,厕所开始逐渐推广。
为什么厕所要叫WC,到底WC英文全写是什么
water closet,读音:英 [ˈwɔːtə klɒzɪt];美 [ˈwɔːtər klɑːzɪt]
He went to the water closet.
他上厕所去了。
重点单词closet的用法
1、释义
n. 壁橱;衣帽间;密室;厕所
adj. 隐藏的;不公开的;空谈的
vt. 把 ... 关在房间里
2、例句
1)用作定语 ~+ n.
I'll clear out that closet and then you can hang your clothes there.
我把那个小衣橱清理出来,你可以把衣服挂在那里。
2)用作形容词 (adj.)
They had a closet consultation before they reached an agreement.
他们进行了秘密磋商,最后达成了协议。
扩展资料
同近义单词closure
1、读音
英 ['kləʊʒə(r)] ;美 ['kloʊʒər]
2、释义
n. 关闭;关口;讨论终结;终结
3、用法
用作名词 (n.)
Lack of money forced the closure of the company.
公司因缺钱而被迫关闭。
4、短语
sliding closure 滑盖,滑动罩...
emergency closure 应急关闭装置...
closure property 闭包特性
force closure 力锁合
[img]为什么在中国厕所被称为“WC”?
W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”。这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的。在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上在国外,WC已经在几年前消失了,取而代之的是Toilet,所以会爆出老外不识WC的笑话。
WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l’eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把 Toilet译作“公共洗手间”。
W.C一词是wafter-closet的缩写,其中closet一字本作“小室”解。《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的。WC的意思易明,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toiletpowder-room等字,都可以用来指厕所。在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上men,或gent’s,女用的则写上women或ladies‘。是以在外国人口中,WC一词基本已消失;但在很多以英语为基础外语的地方却还保留着,因为易于上口,一听之后便不会忘记,这可以算是语言上的一种特色。
参考资料:知道
厕所为什么叫wc
原因:WC是英文Water Closet的简称,国内指厕所。
很早以前,厕所Toilet里都有水箱water closet,人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便,人们就用water closet的开头字母WC来代替toilet。
在很多西方国家根本不用WC表示厕所。在英语里,WC的内涵基本可以理解为中国话所说的茅坑儿,是比较粗糙的大俗话。
扩展资料:
《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的。WC的意思,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom等单词,都可以用来指厕所。
在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上Men,或Gent’s,女用的则写上Women或Ladies‘。所以在外国人口中,WC一词基本已经消失;但在很多以英语为基础外语的地方却还保留着,因为易于上口,一听之后便不会忘记,这可以算是语言上的一种特色。
参考资料来源:百度百科-wc (厕所的中式译法)
参考资料来源:人民网-公共厕所不得再叫WC 北京公共场所年内换正宗洋名
wc 的来历? 为什么中国人用,日本人用,美国人反倒不知道什么是WC??
你知道W.C.(厕所)是怎么来的吗?很早以前,厕所Toilet里都有水箱water closet, 人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便,人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。
但wc是一种很粗俗的表达方式(相当于中国乡村常在厕所中标“大便处”“小便处”),是英美等国一二百年前使用的,现在一般不用WC,而使用TOILET等较文雅的词。在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上此缩写在英文国家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他单词,所以真正讲英文的人到了中国却不知道此缩写代表什么意思。 在美国,绝对没有人使用这个缩写的。一般称为,Restroom 或者 Bathroom,有些地方也用 Washroom。在中国用 WC 来代表厕所,可以说是中式英语的一种变异。因此建议中国人,在中国,用中文,这样就可以避免这种不伦不类的现象发生了。
WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l’eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”。
W.C.一词是wafter-closet的缩写,其中closet一字本作“小室”解。《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的。WC的意思易明,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toiletpowder-room等字,都可以用来指厕所。在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上men,或gent’s,女用的则写上women或ladies‘。是以在外国人口中,WC一词基本已消失;但在很多以英语为基础外语的地方却还保留着,因为易于上口,一听之后便不会忘记,这可以算是语言上的一种特色。
WC不仅有上述含义,还有汉语拼音中“王朝”的意思,WC是“王朝”的拼音的缩写。由此看来,它并不完全是一句脏话。

其它非常见含义:
Water Carrier 运水船;
Water Column 水塔, 水柱;
water Cooled 水冷(却)的;
Water Cooler 水冷却器;
Wireless Communication 无线电通信
Winter Camp 冬令营
World Cup 世界杯
WORK CENTER 工作中心
Wing Chun 武术中的咏春拳
Warcraft 魔兽争霸
Wah Ching 臭名昭著的华青帮
[编辑本段]wc 命令
[编辑本段]用途
统计一个文件中的行数、字数、字节数或字符数。
[编辑本段]语法
wc [ -c | -m ] [ -l ] [ -w ] [ File ... ]
wc -k [ -c ] [ -l ] [ -w ] [ File ... ]
[编辑本段]描述
缺省情况下,wc 命令对 File 参数指定的文件中的行数、字数和字节数进行计数。这个命令将换行符数、字数和字节数写到标准输出并为所有指定的文件保留一个总数。
当使用 File 参数时, wc 命令显示文件名以及请求的计数。如果没有给 File 参数指定一个文件名,wc 命令使用标准输入。
wc 命令受 LANG、LC_ALL、LC_CTYPE 和 LC_MESSAGES 环境变量影响。
wc 命令把一个字看作是被一个空格(如空白和跳格)分隔的非零长度字符串。
[编辑本段]标志
-c 统计字节数,除非指定 -k 标志。如果指定 -k 标志,wc 命令统计字符数。
-k 统计字符数。指定 -k 标志等同于指定 -klwc 标志。如果把 -k 标志同其它标志一起使用,那么必须包含 -c 标志。否则,将会忽略 -k 标志。请参阅示例 4 和5 以获取更多信息。
注:这个标志在将来的发行版中将会撤销。
-l 统计行数。
-m 统计字符数。这个标志不能与 -c 标志一起使用。
-w 统计字数。一个字被定义为由空白、跳格或换行字符分隔的字符串。
注:如果没有指定标志,缺省情况下,wc 将统计文件中的或来自标准输入的行、字和字节数。
退出状态
这个命令返回以下出口值:
0 命令成功运行。
0 发生一个错误。
[编辑本段]示例
1. 要显示一个文件的行数、字数和字节数统计,请输入:
wc chap1
wc 命令显示 chap1 文件中的行数、字数和字节数。
2. 要仅显示字节数和字数统计,请输入:
wc -cw chap*
wc 命令显示以 chap 开头的每个文件中的字节数和字数。这个命令也显示这些文件中的总字节数和字数。
3. 要显示一个文件的行数、字数和字符数统计,请输入:
wc -k chap1
wc 命令显示 chap1 文件中的行数、字数和字符数。
4. 要显示一个文件的字数和字符数统计,请输入:
wc -kcw chap1
wc 命令显示 chap1 文件中的字符数和字数。
5. 要在标准输入上使用 wc 命令,请输入:
wc -klw
wc 命令显示在标准输入中的行数和字数。-k 标志被忽略。
6. 要显示一个文件的字符数统计,请输入:
wc -m chap1
wc 命令显示 chap1 文件中的字符数。
7. 要在标准输入上使用 wc 命令,请输入:
wc -mlw
wc 命令显示标准输入中的行数、字数和字符数。
