本文目录一览：

• 1、泰戈尔的世界上最遥远的距离原文
• 2、世间最遥远距离是什么？
• 3、世界上最远的距离原文 世界上最远的距离原文及译文
• 4、《世界上最遥远的距离》全诗内容是什么？
• 5、徐志摩的《世界上最遥远的距离》怎么写的？
• 6、世界上最遥远的距离是什么？

泰戈尔的世界上最遥远的距离原文

《世界上最遥远的距离》原文：

世界上最远的距离 不是 生与死的距离 

而是 我站在你面前 你不知道我爱你 

世界上最远的距离 

不是 我站在你面前 你不知道我爱你 

而是 爱到痴迷 却不能说我爱你 

世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 

而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底 

世界上最远的距离 不是 我不能说我想你 

而是 彼此相爱 却不能够在一起 

世界上最远的距离 不是 彼此相爱 

却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 

却装作毫不在意 

世界上最远的距离 

不是 树与树的距离 

而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依 

世界上最远的距离 不是 树枝无法相依 

而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹

《泰戈尔诗集:世界上最遥远的距离》收录了泰戈尔流传最广、最具代表性的三部诗集《新月集》、《飞鸟集》、《园丁集》。全文以清新的诗歌，深邃的笔触，揭示了“一代诗圣”泰戈尔独有的灵性哲理。阅读这些诗篇，将为我们开启淤塞的智慧源泉，慰藉我们身心的孤寂。《泰戈尔诗集:世界上最遥远的距离》以中英文对照的形式为读者呈现原著魅力。

作者简介：

泰戈尔（1861～1941）印度著名诗人、作家、艺术家、社会活动家。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，他的诗在印度享有史诗的地位。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路，1913年他获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

[img]

世间最遥远距离是什么？

世界上最遥远的距离是近在咫尺，却像远离千里。我们的一生中会遇到形形色色的人，有喜欢你的、有讨厌你的，不论哪种人他们都教会了你一定的道理，这些经历、都会成为一种无形的财富。

有时候我们总是为别人着想，想用自己的爱心和宽容去对待身边的每个人。可是我们能左右的只有自己，当我们的真心换来的是别人对我们伤害的时候，我们就会关上心门将他拒之门外。

这时候你才知道，不是所有的人都是好人，不是所有的人都会把你的好当回事，也许这就是世态炎凉吧！我们也别太在意，那些不珍惜你的人，失去了就失去吧！所以说取悦别人、不如快乐自己。

世间最遥远的距离是心的距离。

不管是朋友，兄弟姐妹还是夫妻之间，只要有了嫌隙，隔着心，就会彼此漠视，形同路人。哪怕面对面，都会觉得面对空气，视而不见。

一个朋友白手起家，兢兢业业，人到中年，事业略有小成。他和妻子是高中同学，高中毕业后确定了恋爱关系，因为他家境贫寒，女方家里强烈反对，他妻子却心如磐石，不惜离家出走和他在一起。

他们俩经历了很多波折坎坷，彼此却一直不放弃，最后终于得到了女方家长的默许，步入了婚姻殿堂。两个人开始一起创业，很是艰辛，但他们是幸福的，从不避讳在我们面前秀恩爱，撒狗粮。结婚15年，育有二女，有房有车有事业，家庭事业都红红火火。

和很多狗血电视剧剧情一样，朋友出轨了。据他说，他从肉体上从来没背叛自己的妻子，只是想拥有一个心灵上的红颜知己。他可能说的是真的，可精神上的出轨难道不是更可怕吗？

天下没有不透风的墙，他的妻子知道了他的秘密，很痛苦，差点自杀。她不明白他为什么会这么做，更不明白他们十多年的感情，为何抵挡不住一个只和他相识半年的感情强盗？

迫于妻子和父母的压力，他同意终止他份外的这份感情，妻子原谅了他。妻子对他比以前更加体贴和照顾，更是形影相随，亦步亦趋。可他还是在严密监控下，找出一切独处的空间时间，如同做贼般给人家发微信，打电话。

他的妻子很快就发现了他的地下活动，她没有哭闹，很平静，提出离婚，态度坚决。她说，他的心已经不在这个家了，在她面前的只是一具躯壳，她看着恶心。

婚离了，但因为孩子，两个人离婚不离家。后来朋友彻底和他的外遇女子断了，具体原因不知道。他想挽回他的婚姻，用了很多办法，都没有成功。

“我们在同一个屋檐下，可在她眼里，我就是空气，她连憎恨和厌恶的情绪都没有了！我们之间很陌生，近在眼前，却仿佛远在天边。”他这样评价他和她前妻的关系。

珍惜眼前人，不要让彼此的心有距离，你能做得到吗？

什么最远？你还在我心里，而你却不知。

与你相逢于金秋，如水一样，温婉灵慧平和娴静的你，有着难得的纯然和执着。我们因为爱而相识，靠近，了解，倾听，慢慢辨识内心的想法。幸福太短暂，竟也不是永恒，似乎一夜间感情失了颜色，仿若进入了一个无法预知的迷宫，找不到出口。

物是人非，多可怕的词，我们狭路相逢，却早已陌路。青梅枯萎竹马老去，我们：回不去了。

世间最遥远的距离是人心。记得前人曾经说过一句“人心隔肚皮”我觉得这话说得很有道理，对今天来说还具有一定的现实意义。在现实 社会 中，有些人为了朋友可以两肋插刀，助人为乐，好心人在生活中的的确确随处可见。但有些人就不一样了，当事关利益或者名利出现时，为了想争得自己一己之利，把原来要好的朋友立马变成了自己的“敌人”来对待。我有一位朋友，本来与他的同事是很要好的，一起大学毕业，一同报考同一个事业单位并被安排到同一个科室工作，生活上互相关心，工作上相互鼓励，可工作了几年之后，我的朋友由于克力进取，积极向上并在工作中不断取得新成绩后被单位提拔到科室当了副主任岗位，而他的同事则认为本应他先，认为我朋友不够朋友抢了他本该是他的位置（认为他年龄比我朋友大两岁应该比较成熟），所以一段时间在我朋友面前表现得很不高兴，整天闷闷不乐，这时我的朋友才知道真是“人心隔肚皮”呀，没想到自己最要好的同学竟变成了如同陌生人一样。朋友找到我对我说，为了保持与他同学的友好关系不太想当这个副主任了，在我做了思想工作以后才收回了这个想法。

由此可见，世间上最遥远的距离是人心，即使你天天见面，同在一个科室工作或平时看似情同兄弟，将心比心，可当切身利益突然摆在面前时，一些人为了争利，他的内心世界于时就会变得与你的距离越来越远了。

世界上最遥远的距离是：明明我坐在你对面，你却在玩手机！

世界上最遥远的距离是：明明你未来丈母娘站在你面前，而你却只能喊阿姨！

世界上最遥远的距离是：明明咱俩都内急，你在门里我却只能在门外等的距离！

世界上最遥远的距离是：明明你都可以买苹果8x了，而我买八个苹果还有点拮据！

世界上最遥远的距离，不是树与树的距离，而是本来同根生的树枝，却不能在风中相依！

世界上最遥远的距离，不是彼此相爱，却无法在一起，而是明明抵挡不了这一股气息，却装在毫不在意！

世界上最遥远的距离，不是鱼与飞鸟的距离，而是明明一个在天，一个却深潜海底！

世间最遥远的距离是什么？仁者见仁，智者见智，人生经历不同，会有不同的答案，且还不是一个答案。

世间最遥远的距离是亲人生死离别。子欲养而亲不在，相信这是为人子女者对父母失去的无限悲痛与遗憾的真实心情。去年，老父因中风在重症监护室住了五个多月，没有意识，靠药物维持着。

虽然还生理意义上活着，但已经离开，每天仅有五分钟的探视时间，这是留给我们与父亲仅有的时间，显得弥足珍贵。无法醒来的老父，虽然距离很近，但距离最远。

所以，在父母健在之时，要多多敬孝，不要留下终生遗憾！

世间最远的距离还有一个就是人心难测。知人知面难知心，尤其是平时相处亲密，无话不说的朋友或同事。我对要好的同事，可以说是透明的，毫无设防的，并衷心祝福他高升，平时还力所能及帮助他，对有些做得不到位的地方，还善意地提醒他。总之，是全心全意地对他好！

但自从我有一个机会先他提拔后，原有的格局与兄弟情义彻底打破了。我心里清楚，按资历应该他先提拔，他心里极度失衡，心里有了隔阂。尽管彼此之间现在还可以，但永远回不到从前。这难道是天下没有永远的朋友，只有永远的利益的结果吗？

虽然我们先前走得近，也仅是我自己感觉与他的距离近罢了，他对我感觉或许就是世间最远的距离！

心与心的距离并不遥远，只要你付出百分百的真诚。

世界上最遥远的距离就是生与死。

人隔千里远，不隔一层板。

当我眼睛闭上的那一刻，你我从此就再无交集，只能像铁轨交叉后，朝着两个方向，愈去愈远。

你的话我听不到，你的痛我也感受不到。

哪怕你有再多的泪水，也和我没有关系。

思念是啥？

我不懂。

这世界上所有的喜怒哀乐已经和我脱了干系。

我已化作了风，化作了云，化作了雨……

从此，你的世界也许还有我；而我的世界再也不会有你——

有人说身在咫尺，心在天涯叫做最遥远的距离，在我二十几岁的时候也曾有过这样的看法，而如今我却觉得世界上最遥远的距离是生死别离。

即使相望于江湖也是安好于世上，而生死之后却再无瓜葛，阴阳两界，自此没有一点关系，那种痛如一把刀一寸寸的扎在心上，无法呼吸，却不得不接受。世界上最难的事情，莫过于接受，接受亲的人离开，接受爱的人离开，却还要努力的独活于世。

如果有可能，我到是希望我能早于我的亲人离世，这样就不必承受锥心之痛。所以只要人活着，就都是小事，珍惜是个古老的词汇，却是古人传于后世的良言。

     世间最近的距离是两个人心与心的交流和沟通，同样世间最遥远的距离莫过于心与心之间变得陌生，相见不如不见。

     曾经也许海誓山盟，你情我愿，一个眼神，一个动作，就能领会对方的意思，不需要太多的言语。然后随着时间的流逝，也许时间变了，地点变了，周围的一切都变了，原来两个人最近的距离，被深深地鸿沟隔开，变成了世间最遥远的距离，两个人在没有交流，相见不如不见。曾经相互之间满满的信任的两个人，变成了两个陌生的灵魂，在遥远的夜空中天各一方，再也不能相互安放。

      世间最遥远的距离，不是时间的距离，也不是空间的距离，而是没有保持住最近的距离，走向了相反的方向，就如两条平行线，永远再也不会交汇。

都说距离产生美，

那么最遥远的距离产生最伟大的美，

可是距离产生了，

美却失了踪影。

你知道了开头，

却猜不出结局，

这就是人生。

问世间情为何物，

只教人生死相……

这世间最远的距离是你在我心中，

却又离我那么远。

叶子绿了又黄，

孤独的人，

倚窗而望，

路的尽头仍是一片苍茫。

燕子飞来又飞去，

却没有捎来任何信息。

你明明在我的心里，

却为何抓不到你？

夜夜你从梦中走来，

亲吻我的脸庞，

我假装不醒，

在梦中与你长相思守。

现实的残酷打破梦的追求，

你在远方路的尽头，

是否还记得来时路，

华灯初上，

我心依旧。

世界上最远的距离原文 世界上最远的距离原文及译文

1、《世界上最遥远的距离》原文及译文

The furthest distance in the world

Is not between life and death

But when I stand in front of you

Yet you dont know that

I love you

The furthest distance in the world

Is not when i stand in font of you

Yet you cant see my love

But when undoubtedly knowing the love from both

Yet cannot

Be togehter

The furthest distance in the world

Is not being apart while being in love

But when plainly can not resist the yearning

Yet pretending

You have never been in my heart

The furthest distance in the world

Is not

But using ones indifferent heart

To dig an uncrossable river

For the one who loves you

2、世界上最遥远的.距离，不是生与死。

而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。

世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你。

而是明明知道彼此相爱，却不能在一起。

世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起。

而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。

世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。

而是用自己冷漠的心，对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠。

《世界上最遥远的距离》全诗内容是什么？

《世界上最遥远的距离》

作者：张小娴

世界上最遥远的距离

不是生与死的距离

而是我就站在你面前

你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离

不是我就站在你面前

你却不知道我爱你

而是爱到痴迷

却不能说我爱你

世界上最遥远的距离

不是我不能说我爱你

而是想你痛彻心脾

却只能深埋心底

世界上最遥远的距离

不是我不能说我想你

而是彼此相爱

却不能够在一起

世界上最遥远的距离

不是彼此相爱

却不能够在一起

而是明知道真爱无敌

却装作毫不在意

所以世界上最遥远的距离

不是树与树的距离

而是同根生长的树枝

却无法在风中相依

世界上最遥远的距离

不是树枝无法相依

而是相互瞭望的星星

却没有交汇的轨迹

世界上最遥远的距离

不是星星没有交汇的轨迹

而是纵然轨迹交汇

却在转瞬间无处寻觅

世界上最遥远的距离

不是瞬间便无处寻觅

而是尚未相遇

便注定无法相聚

世界上最遥远的距离

是飞鸟与鱼的距离

一个翱翔天际

一个却深潜海底

此诗作者说法较多，一说出自张小娴的小说《荷包里的单人床》，另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集《飞鸟集》，但《飞鸟集》中并未收录近似诗句，该句可在张小娴作品《荷包里的单人床》中找到。

扩展资料

张小娴，祖籍广东开平，毕业于香港浸会学院传理系。95年推出第一部长篇小说《面包树上的女人》而走红文坛，是继亦舒之后，香港最受欢迎的言情小说家。

1994年第一部小说《面包树上的女人》在《明报》上连载，一炮而红，1995年结束10年编剧生涯正式成为专职作家，1997年5月，她出版的《荷包里的单人床》一书，除打进香港畅销书排行榜首之外，还持久走红新加坡及马来西亚。之后，她的《再见野鼬鼠》、《不如，你送我一场春雨》、《三月里的幸福饼》及《汉仔夫妇》系列作品相继问世，销量数以十万计。

参考资料：百度百科-世界上最遥远的距离

徐志摩的《世界上最遥远的距离》怎么写的？

世界上最遥远的距离

不是生与死

而是我就站在你面前

你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离

不是我就站在你面前你却不知道我爱你

而是明明知道彼此相爱

却又不能在一起

世界上最遥远的距离

不是明明知道彼此相爱却又不能在一起

而是明明无法抵挡这种思念

却还得故意装做丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离

不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里

而是面对爱你的人

用冷漠的心

掘了一条无法跨越的沟渠

（二）

世界上最遥远的距离

不是生与死的距离

而是我站在你面前 你不知道我爱你

世界上最遥远的距离

不是我站在你面前 你不知道我爱你

而是爱到痴迷 却不能说我爱你

世界上最遥远的距离

不是我不能说我爱你

而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底

世界上最遥远的距离

不是我不能说我想你

而是彼此相爱 却不能够在一起

世界上最遥远的距离

不是彼此相爱 却不能够在一起

而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意

（三）

世界上最遥远的距离

不是树与树的距离

而是同根生长的树枝 却无法在风中相依

世界上最远的距离

不是树枝无法相依

而是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹

世界上最遥远的距离

不是星星之间的轨迹

而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅

世界上最遥远的距离

不是瞬间便无处寻觅

而是尚未相遇 便注定无法相聚

世界上最遥远的距离

是鱼与飞鸟的距离

一个在天

一个却深潜海底

世界上最遥远的距离

不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

而是 我就站在你面前 你却听不到我说 我爱你

世界上最遥远的距离

不是 你听不到我的倾诉 我爱你

而是我永远都没有机会对你倾诉

世界上最遥远的距离是什么？

世界上最遥远的距离是背对背的零距离。

你爱她，她也爱你。你就在她背后，她就在你背后。或许你们之间有一道墙，不，或许只有一张薄薄的纸，不，你们之间什么都没有，你甚至可以感受到她的体温，她也可以听到你呼吸的声音。因为你们是背对背。

但是，你却觉得她离你很遥远，如果她原地不动，你要围绕地球走一圈才走到她面前。她也觉得你离她很遥远，就算两个人同时努力，你们至少也要走完半个地球才能走到一起。这都是因为你们没有勇敢的转过身来面对面，只要你们勇敢的面对一切，其实，你们的距离很近很近。

世界上最遥远的距离，不是生与死

而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你

而是明明知道彼此相爱，却不能在一起

世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起

而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里，

而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠